ในที่สุด Vivaldi ก็ได้รับนักแปลส่วนตัวในตัว
เบราว์เซอร์หลัก เช่น Google Chrome หรือ Microsoft Edge มีตัวแปลหน้าเว็บในตัวตั้งแต่ยุคหิน Chrome ใช้ Google Translate และ Edge มี Microsoft Translate ตอนนี้ Vivaldi เข้าร่วมรายการด้วยบริการแปลภาษาแบบบูรณาการ มีอยู่ในสแนปชอตล่าสุด 2238.3
โฆษณา
Vivaldi Technologies ไม่มีบริการแปลภาษาของตัวเอง ดังนั้นนักพัฒนาจึงต้องร่วมมือกับ Lingvanex เพื่อใช้เครื่องมือของตน สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับความร่วมมือครั้งนี้คือช่วยให้การแปลเพจเป็นส่วนตัวมากขึ้นผ่านบริการที่โฮสต์เองโดยไม่ต้องส่งข้อมูลของคุณไปยังบุคคลอื่น
ปุ่มสำหรับนักแปลจะปรากฏในแถบที่อยู่ทันทีที่ Vivaldi จะตรวจพบภาษาต่างประเทศบนหน้าเว็บ

เมื่อคลิกที่ปุ่มคุณจะเห็นกล่องโต้ตอบการเลือกภาษาที่มี แปลภาษา ปุ่ม.

Vivaldi กล่าวว่าพวกเขากำลังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการผสานรวมบริการนักแปลดั้งเดิมเข้ากับเบราว์เซอร์ ดังนั้นจึงมีพื้นที่สำหรับการปรับปรุง ตัวอย่างเช่น ไม่มีคุณสมบัติการแปลอัตโนมัติ และรายการภาษาที่รองรับค่อนข้างจำกัดเมื่อเทียบกับ Google Chrome หรือ Microsoft Edge ขณะนี้มีเพียง 22 ภาษาเท่านั้น แต่นักพัฒนาสัญญาว่าจะเพิ่มภาษาใหม่และปรับปรุงคุณภาพโดยรวมของบริการ อย่างไรก็ตาม การสนับสนุนการแปลเบื้องต้นนั้นมีอยู่แล้วและพร้อมสำหรับการทดสอบสาธารณะ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถหยุดใช้ส่วนขยายของบุคคลที่สามในการแปลหน้าอัตโนมัติได้
คุณสามารถดาวน์โหลดสแน็ปช็อต Vivaldi ล่าสุดได้ จากเว็บไซต์ทางการ.
นอกจากตัวแปลในตัวแล้ว Vivaldi 2238.3 ยังนำการปรับปรุงด้านความงามหลายประการอีกด้วย มี UI ที่อัปเดตของแผงด้านข้างพร้อมตัวเลือกใหม่สำหรับการปรับแต่ง

ตอนนี้คุณสามารถปรับความทึบ (จาก 75 เป็น 100%) สลับเปิดหรือปิดพื้นหลังเบลอ หรือปิดใช้งานพื้นหลังทั้งหมด

บันทึกการเปลี่ยนแปลงสำหรับสแน็ปช็อต 2238.3 ยังมีรายการการแก้ไขข้อผิดพลาดและการปรับปรุงเล็กน้อยจำนวนมาก
ล่าสุด, Vivaldi Technologies เปิดตัวการอัปเดต 3.7 ครั้งใหญ่ กับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญบางอย่าง มีการรองรับแบบเนทีฟสำหรับ Apple Silicon การปรับปรุงประสิทธิภาพที่สำคัญ และตัวเลือกการปรับแต่งใหม่ๆ มากมาย Vivaldi เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความเป็นส่วนตัวและความยืดหยุ่น และดูเหมือนว่าทุกการอัพเดทจะยังคงดำเนินต่อไป