Windows Health Dashboard ist jetzt in 10 weiteren Sprachen verfügbar

Jede Windows 10-Version (Windows 11 wird noch in diesem Jahr an der Party teilnehmen) hat ein dediziertes Gesundheits-Dashboard Abschnitt in der offiziellen Dokumentation von Microsoft. Dort verfolgt der Software-Riese alle bekannten Bugs und mögliche Workarounds. Wenn in Ihrem System etwas schief geht, gehen Sie zuerst zu Windows Health Dashboard. Neben der Verfolgung von Fehlern und Instabilitäten verwendet Microsoft das Windows Health Dashboard, um Statusänderungen anzukündigen, Benutzer vor dem bevorstehenden Ende des Supports, erzwungenen Updates usw. zu warnen.

Windows Health Dashboard ist eine wertvolle und außergewöhnlich gute Quelle für alle, die ihre PCs in Schuss halten möchten. Leider ist der größte Nachteil die Tatsache, dass das Windows Health Dashboard nur auf Englisch verfügbar ist. Das ist nicht mehr der Fall, denn Microsoft hat zehn neue Sprachen für die Dokumentation angekündigt.

Laut Microsoft war die Lokalisierung die beliebteste Anfrage von Microsoft Docs-Benutzern. Nachdem Microsoft viele Benutzerfeedbacks erhalten hatte, kündigte Microsoft die Unterstützung des Windows Health Dashboards für die folgenden Sprachen an: Französisch (Frankreich), Deutsch, Spanisch (Spanien), Japanisch, Traditionelles Chinesisch, Vereinfachtes Chinesisch, Portugiesisch (Brasilien), Russisch, Italienisch und Koreanisch.

Es ist wichtig zu beachten, dass Microsoft maschinelle Übersetzung verwendet, was bedeutet, dass die Lokalisierungsqualität bestenfalls fragwürdig ist. Darüber hinaus gibt Microsoft an, die Originaldokumentation weiterhin auf Englisch zu veröffentlichen, und es kann bis zu 24 Stunden dauern, bis Updates in den zuvor genannten Sprachen erscheinen.

Windows Health Dashboard wechselt automatisch zu Ihrer Standardbrowser- und Betriebssystemsprache, wenn Sie Microsoft Docs öffnen. Wenn die Dokumentation Ihre Sprache nicht unterstützt, wird standardmäßig Englisch mit der Möglichkeit verwendet, jede andere "unterstützte" Sprache auszuwählen. Schließlich können Sie die integrierte Seitenübersetzungsfunktion in Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, oder Vivaldi. Die letzten beiden kommen jetzt mit integrierte Offline-Übersetzungsdienste mit Fokus auf Datenschutz.

Quelle: Tech-Community-Foren.