Windows 11 Build 25300 покращує замикання вікон, надає живі субтитри більшій кількості користувачів

Microsoft випустила Windows 11 Insider Preview 25300 для каналу Dev. З цим оновленням живі субтитри доступні більшою кількістю мов. Він також включає різні способи обробки макетів прив’язки та ще кілька покращень і змін.

Microsoft також випустила образи ISO для цієї збірки, які ви можете завантажити тут.

Що нового в Windows 11 Build 25300

Функція живих субтитрів доступна іншими мовами

Живі субтитри допомагають усім і людям із вадами слуху читати живі субтитри рідною мовою. Початковий випуск з оновленням Windows 11 2022 підтримував лише англійські (США) субтитри.

Починаючи з цієї збірки, функція також підтримуватиме китайську (спрощену та традиційну), французьку, німецьку, італійську, японську, португальську (Бразилія), іспанську та інші діалекти англійської мови. У майбутньому Microsoft розширить список мов.

Ви можете ввімкнути живі субтитри за допомогою перемога + Ctrl + Л комбінацію клавіш або з меню швидких дій. При першому запуску запропонує завантажити необхідні компоненти для розпізнавання мови на пристрій. Якщо підтримка розпізнавання мовлення недоступна вибраною мовою Windows або вам потрібна інша мова, ви можете завантажити компоненти розпізнавання мовлення для живих субтитрів у Налаштування > Час і мова > Мова та регіон.

Зміни та вдосконалення

Макети прив’язки

Microsoft тестує різні способи лікування макети прив’язки серед інсайдерів на каналі Dev. Зокрема, вони шукають шляхи покращення доступності та використання snap. Наприклад, шляхом зменшення часу очікування для виклику розкривного меню «Прив’язка» під час наведення курсора миші на кнопку «Згорнути». Крім того, деякі варіанти випадаючого меню матимуть піктограму програми у вікні, у якому ви працюєте, а також заголовок із описом функції Snap.

Голосовий доступ

Усі інсайдери на каналі розробників тепер можуть синхронізувати свій голосовий ввід, автоматичну пунктуацію та налаштування голосового доступу на всіх пристроях, на яких увійшли в той самий обліковий запис Microsoft. Ця функція вперше стала доступною в збірка 25277.

Ви можете ввімкнути цю функцію в Налаштування > Облікові записи > Резервне копіювання Windows > Запам’ятати мої параметри > Спеціальні можливості. Наразі він працює лише з обліковими записами Microsoft. Підтримка AAD з’явиться пізніше.

Налаштування

• Оновлено Налаштування > Програми > Запуск щоб полегшити доступ до додаткової інформації про програми.
• Якщо клацнути правою кнопкою миші програму Win32 у старт або Пошукі виберіть Видалити, програма «Налаштування» тепер відкриє «Налаштування», щоб видалити програму.

WSL

Покращено процес оновлення до нової підсистеми Windows для програми Linux Store (згаданої в збірці 25272), тому тепер вона запитує встановлення, якщо викликається wsl.exe.

Виправлення

Загальний

• Виправлено проблему з combase.dll, яка спричиняла збій деяких програм, які використовують API GetKnownFolder, зокрема Блокнот і термінал Windows для користувачів IME. Проблема виникла після оновлення до Збірка 25290. Також вважається, що ця проблема є основною причиною того, що деякі інсайдери виявили, що виконання певних дій у Провіднику файлів у цих збірках займає кілька хвилин.
• Виправлено проблему візуалізації під час використання середовища відновлення Windows (WinRE) або чистої інсталяції системи.
• Виправлено проблему, через яку деякі користувачі стикалися з проблемами автентифікації на корпоративних веб-сайтах, які вимагали використання інтегрованої автентифікації Windows.

Панель завдань і системний трей

• Можливість відображення секунд у годиннику на панелі завдань, вперше представлена ​​в збірка 25247, повернеться після оновлення до збірки 25300, якщо він зник після оновлення до збірки 25295.
• Виправлено проблему, через яку панель завдань зникала після зміни роздільної здатності.
• Виправлено проблему, через яку наведення курсора на піктограми програм на панелі завдань могло спричинити неочікуване перемикання фокусу вікна.

Віджети

• Виправлено проблему, через яку сторонні віджети запитували відкріплення від панелі віджетів, якщо той самий обліковий запис Microsoft використовується на кількох пристроях Windows 11. Вам доведеться відкрити віджети та повторно закріпити свої віджети - усі вони були відкріплені, щоб виправити помилку.
• Посилання «Знайти більше віджетів» у інструменті вибору віджетів тепер працює бездоганно та вказує на колекцію в Microsoft Store:
  ms-windows-store://collection/?collectionid=MerchandiserContent/Apps/WidgetCollection/Widgetsforeverything

Введення

• Корпорація Майкрософт зараз випускає виправлення для проблеми, через яку вікно пропозицій IME та панель інструментів IME не відображалися або не обрізалися.

Провідник файлів

• Перетягування файлів і папок між вкладками має працювати знову.

Диспетчер задач

• Назви процесів, введені у вікні пошуку, більше не повинні перевірятися на правопис.
• Виправлено кілька проблем із читанням вмісту Екранним диктором у диспетчері завдань.
• Виправлено проблему, через яку спадні меню в налаштуваннях програми могли не відповідати вибраній темі.
• Тепер під час пошуку на сторінці «Історія програм» результати не зникнуть раптово.
• Якщо в «Параметрах» відкрити випадаючий список «Стартова сторінка за замовчуванням», то при натисканні на вікно «Диспетчер завдань» випадаючий список повинен автоматично закриватися.
• Тепер має працювати перетягування вікна за допомогою області поля пошуку (як і інші області рядка заголовка).
• Виправлено проблему, через яку після закінчення процесів на вкладці «Деталі» не відображалося діалогове вікно підтвердження.
• Збільшення масштабу тексту більше не повинно призводити до того, що кнопка «переглянути більше» не з’являтиметься без вмісту.
• Якщо виконати пошук, а потім натиснути стрілку вниз, фокус клавіатури переміститься до результатів пошуку.
• Якщо у вас увімкнено тему високого контрасту, і ви вибрали один із рядків на сторінці «Процеси», цей рядок тепер має бути виділеним.
• Виправлено проблему, через яку фокус клавіатури не міг бути правильно встановлений на поле пошуку, через що Екранний диктор не повідомляв, що фокус було на полі пошуку.

Інший

Виправлено проблему, через яку фокус Екранного диктора не повертався до вікна швидких дій під час використання кнопки «Назад» на сторінці Cast.

Також є список відомих проблем, які ви знайдете в офіційне оголошення.