Як виправити знак питання Bash замість Y у Windows 10

Багато користувачів стикалися з проблемою, коли Bash в Windows 10 не встановлюється належним чином. Перед завантаженням замість символу підтвердження «Y» відображається знак питання. Коли це відбувається, це виглядає ось як:

C:\Users\username>bash
— Бета-функція —
Це встановить Ubuntu на Windows, що розповсюджується Canonical
та ліцензований відповідно до його умов, доступний тут:
https://aka.ms/uowterms

Введіть "?" продовжувати: ?
???,... ??? ???…

Ось як це виправити.

Схоже, ця проблема стосується лише користувачів Windows 10, які не володіють англійською мовою. Щоб вирішити проблему, вам потрібно змінити мову операційної системи на англійську, перезавантажити ОС, а потім повторно встановити Bash.

Ось що робити.

1. Завантажте англійський MUI/мовний пакет звідси: Мовний пакет MUI для Windows 10 build 14316 – прямі посилання. Якщо ви використовуєте версію збірки, відмінну від 14316, ви можете просто встановити відповідний пакет MUI за допомогою Windows Update, як описано нижче.
2. Натисніть Win + R натиснути разом клавіші на клавіатурі, щоб відкрити діалогове вікно «Виконати».
   
   Порада: див остаточний список всіх комбінацій клавіш Windows з клавішами Win.
3. Введіть у полі Виконати наступне:

   lpksetup.exe

   
   Натисніть Enter.

4. На екрані з’явиться майстер «Встановити або видалити мови відображення».
   
   Натисніть кнопку Установіть мови відображення кнопку.
5. На наступній сторінці майстра натисніть кнопку Огляд і виберіть файл *.cab завантаженої мови MUI. На цих скріншотах є російський пакет MUI. У вашому випадку це буде пакет англійською мовою.
   
6. Натисніть кнопку «Далі» та дочекайтеся встановлення. Це може зайняти значну кількість часу та місця на диску.
7. Щоб перейти на встановлений мовний пакет для вашого облікового запису користувача, потрібно відкрити наступний аплет панелі керування:

   Панель керування\Годинник, мова та регіон\Мова

8. Натисніть "Додати мову" і додайте англійську мову, яку ви встановили:
   
9. Натисніть кнопку Параметри посилання праворуч від встановленої англійської мови.
   Там ви знайдете можливість активувати англійську як основну мову відображення.
   
10. Перезапустіть Windows 10.

Коли це буде зроблено, дотримуйтесь цих інструкцій, щоб знову встановити Bash: Як увімкнути Ubuntu Bash у Windows 10. Тепер він буде встановлений належним чином.

Зробивши це, ви можете знову встановити мову, яку використовували раніше, у Windows 10. Все буде працювати, як очікувалося.