Kako prevesti spletno stran v Vivaldiju

Tukaj je opisano, kako prevesti spletno stran v Vivaldiju.

Podobno kot Google Chrome in Microsoft Edge, Vivaldi zdaj ponuja domačo vgrajeno prevajalsko storitev. Lahko samodejno prevede celotno spletno stran brez potrebe po namestitvi prevodnih razširitev tretjih oseb. Vivaldi uporablja lasten prevajalski mehanizem podjetja Lingvanex z začetno podporo za 22 različnih jezikov. To omogoča bolj zasebno prevajanje z manj podatkov, poslanih tretjim osebam. Tukaj je opisano, kako prevesti spletno stran v Vivaldiju.

V času pisanja tega članka je na voljo vgrajeni prevajalec Vivaldijev posnetek 2238.3. To je prva različica za predogled z začetno podporo za prevod, kar pomeni, da manjka veliko funkcij, seznam jezikov pa ni tako velik. Vivaldi Technologies obljublja, da bo dodal manjkajoče dele in izboljšal kakovost prevoda.

Trenutno funkcija prevajanja v Vivaldiju ni takoj vidna ali očitna. V brskalnikih Google Chrome in Microsoft Edge lahko uporabniki prevedejo katero koli stran z uporabo menija z desnim klikom ali gumba v naslovni vrstici. Za razliko od teh, Vivaldi prikaže gumb za prevajanje samo, ko obiščete strani v določenih jezikih s seznama podprtih jezikov. V nasprotnem primeru gumba za prevod preprosto ni vidnega.

Prevedite spletno stran v Vivaldiju

1. Odprite spletno mesto, ki ga želite prevesti.
2. Poiščite gumb za prevajanje v naslovni vrstici v zgornjem desnem kotu. Če gumb ni na voljo, Vivaldi ne podpira jezika spletne strani.
3. V majhnem pojavnem oknu izberite jezik, v katerega želite prevesti stran.
4. Na koncu kliknite gumb Prevedi in počakajte, da se postopek zaključi.

Končano.

Tukaj je tudi, kako razveljaviti prevod in obnoviti izvirni jezik strani.

Vrnite prevedeno stran v izvirni jezik v Vivaldiju

Če želite prevedeno stran povrniti v izvirni jezik, znova kliknite gumb za prevod v zgornjem desnem kotu. V pogovornem oknu za prevajanje pritisnite gumb Povrni na.

Vivaldi Technologies pravi, da ima trenutna prevajalska storitev le osnovne funkcije, zato pričakujte več izboljšav v prihodnjih posodobitvah. Do takrat lahko napredni uporabniki raje uporabljajo razširitev drugega proizvajalca za dodatne funkcije, kot je samodejno prevajanje in dodatne jezike.