Edge Dev 87.0.658.0 vydaný so selektívnym prekladom textu

Tohtotýždňové vydanie Edge Dev, ktorým je zostava 87.0.658.0, prichádza s tradičným súborom všeobecných vylepšení a opráv. Čo sa týka nových funkcií, možnosť preložiť vybraný text na stránke je konečne dostupná vo vetve Dev spolu s novou možnosťou nikdy neprekladať webové stránky určené používateľom.

Čo je nové v Edge Dev 87.0.658.0

Pridané funkcie

• Pridaná schopnosť preložiť vybraný text na stránke.
• Pridaná možnosť nikdy neprekladať konkrétnu stránku.
• Pridaná politika správy ku konfigurácii rozpoznávania reči. Upozorňujeme, že stále sú potrebné aktualizácie dokumentácie a šablón správy.
• Zastaraná politika správy na povolenie zastaraných funkcií webovej platformy.

Vylepšená spoľahlivosť

• Opravený problém, kedy otvorenie Edge niekedy spôsobilo, že zariadenie bude modré.
• Opravený problém, ktorý spôsoboval, že pri otvorení stránky správy sťahovania niekedy došlo k zlyhaniu prehliadača.
• Opravené zlyhanie pri otváraní webovej lokality nainštalovanej ako aplikácia.
• Opravený pád, keď Password Monitor zobrazuje výstrahu.
• Opravený problém, kedy používanie určitých funkcií dostupnosti, ako je Moderátor, niekedy spôsobovalo zlyhanie kariet v určitých verziách Windowsu 10.
• Opravený problém, kedy pretiahnutím položiek do kolekcie niekedy dochádza k zlyhaniu tably Kolekcie.
• Opravený problém, kedy Edge niekedy otvára veľa okien príkazového riadka s CHYBOU: file_io_win.cc (180).

Zmenené správanie

• Dočasne deaktivované karty, ktoré sa zobrazujú pri umiestnení kurzora myši na karty.
• Opravený problém, kedy medzi kartami alebo medzi tlačidlom novej karty a poslednou kartou niekedy zostáva prázdne miesto.
• Opravený problém, kedy čítanie nahlas niekedy nezačne čítať z aktuálneho umiestnenia v súboroch PDF.
• Opravený problém, kedy sa profilový obrázok na skratke na paneli úloh nezhoduje s obrázkom v prehliadači.
• Opravený problém, kedy vyhľadávanie na stránke správy histórie niekedy nefungovalo.
• Opravený problém, pri ktorom sa pomocou prepínania so sprievodcom otvára ďalšia nová karta.
• Opravený problém, pri ktorom sa v kontextových oknách niekedy spúšťal sprievodný prepínač.
• Opravený problém, kedy sa text vybratý v súboroch PDF niekedy nezruší, keď by mal.
• Opravený problém, kedy klávesové skratky registrované rozšíreniami niekedy nefungujú.

Známe problémy

• Používatelia určitých rozšírení na blokovanie reklám môžu na YouTube zaznamenať chyby pri prehrávaní. Ako riešenie by dočasné zakázanie rozšírenia malo umožniť pokračovanie prehrávania. Pozri https://techcommunity.microsoft.com/t5/articles/known-issue-adblock-causing-errors-on-youtube/m-p/14... pre viac detailov.
• Niektorí používatelia sa stále stretávajú s problémom, pri ktorom všetky karty a rozšírenia okamžite zlyhávajú s chybou STATUS_INVALID_IMAGE_HASH. Najčastejšou príčinou tejto chyby je zastaraný bezpečnostný alebo antivírusový softvér od dodávateľov, ako je Symantec, a v takýchto prípadoch to opraví aktualizácia tohto softvéru.
• Používateľom balíka Kaspersky Internet Suite, ktorí majú nainštalované súvisiace rozšírenie, sa niekedy môže stať, že sa webové stránky ako Gmail nenačítajú. Toto zlyhanie je spôsobené tým, že hlavný softvér Kaspersky je zastaraný, a preto sa opravuje uistením sa, že je nainštalovaná najnovšia verzia.
• Niektorým používateľom sa po vykonaní niektorých predchádzajúcich opráv v tejto oblasti duplikujú obľúbené položky. Najbežnejším spôsobom, ako sa to spustí, je inštalácia stabilného kanála Edge a následné prihlásenie sa do neho pomocou účtu, ktorý sa už do Edge prihlásil predtým. Oprava tohto problému by mala byť teraz jednoduchšia, keď je k dispozícii nástroj na deduplikáciu. Videli sme však aj duplikáciu pri spustení deduplikátora na viacerých počítačoch predtým, ako bude mať každý počítač možnosť úplne synchronizovať svoj zmeny, takže kým čakáme, kým niektoré z opráv, ktoré sme vykonali, prídu do Stable, nezabudnite si medzi spustením deduplikátora nechať dostatok času.
• Po nedávnej počiatočnej oprave niektorí používatelia stále zažívajú, že okná Edge sú úplne čierne. Otvorenie Správcu úloh prehliadača (klávesová skratka je shift + esc) a zabitie procesu GPU to zvyčajne vyrieši. Všimnite si, že sa to týka iba používateľov s určitým hardvérom a najjednoduchšie sa spustí zmenou veľkosti okna Edge. Používateľom s oddelenými GPU môže pomôcť aktualizácia grafických ovládačov.
• Niektorí používatelia zaznamenávajú „kolísanie“ pri posúvaní pomocou gest trackpadu alebo dotykových obrazoviek, kde posúvanie v jednom rozmere tiež spôsobuje jemné posúvanie stránky tam a späť v druhom. Všimnite si, že to má vplyv len na určité webové stránky a zdá sa, že na niektorých zariadeniach je to horšie. S najväčšou pravdepodobnosťou to súvisí s našou prebiehajúcou prácou na návrate posúvania späť k parite so správaním Edge Legacy, takže ak toto správanie je nežiaduce, môžete ho dočasne vypnúť vypnutím edge://flags/#edge-experimental-scrolling vlajka.
• Vyskytli sa problémy, pri ktorých používatelia s viacerými výstupnými zvukovými zariadeniami niekedy nedostávajú z Edge žiadny zvuk. V jednom prípade sa Edge stlmí vo Windows Volume Mixer a zrušením stlmenia sa to vyrieši. V inom to vyrieši reštartovanie prehliadača.

Aktuálne Edge verzie

• Stabilný kanál: 85.0.564.68
• Beta kanál: 86.0.622.31
• Kanál pre vývojárov: 87.0.658.0
• Kanársky kanál: 87.0.661.0

---

Stiahnite si Microsoft Edge

Predbežnú verziu Edge pre Insiders si môžete stiahnuť tu:

Stiahnite si Microsoft Edge Insider Preview

Stabilná verzia prehliadača je k dispozícii na nasledujúcej stránke:

Stiahnite si Microsoft Edge Stable

---

Poznámka: Spoločnosť Microsoft začala dodávať Microsoft Edge používateľom systému Windows prostredníctvom služby Windows Update. Aktualizácia je určená pre používateľov systému Windows 10 verzie 1803 a vyššej a po nainštalovaní nahrádza klasickú aplikáciu Edge. Prehliadač, kedy dodávané s KB4559309, znemožňuje jeho odinštalovanie z Nastavenia. Pozrite si nasledujúce riešenie: Odinštalujte Microsoft Edge, ak je tlačidlo odinštalovať sivou farbou