Activați sau dezactivați subtitrările live în Google Chrome
Acum este posibil să activați sau să dezactivați Subtitrări live în Google Chrome. Compania lansează această nouă funcție pentru toată lumea. Când este activat, va crea automat subtitrări în timp real pentru conținutul audio și video de pe majoritatea site-urilor web.
Publicitate
Subtitrarea live face parte din accesibilitate funcții în Chrome. Afișează o suprapunere cu text recunoscut automat pe ecran atunci când redați un conținut audio sau video într-o filă. Poate fi cu adevărat util nu numai pentru persoanele cu probleme de auz, ci și pentru cei care învață limbi străine. Cu toate acestea, în momentul scrierii acestui articol, funcția Live Caption funcționează numai cu limba engleză și numai pe Windows. Google încă nu a anunțat când va adăuga suport pentru mai multe limbi. Pe lângă desktopul Chrome, Live Caption este deja disponibilă pe unele dispozitive Android, cum ar fi smartphone-urile Pixel.
Pe Windows, funcția este dezactivată în mod implicit și trebuie să activați manual Live Caption în Google Chrome. Odată activat, trebuie să deschideți un videoclip, de ex. pe Youtube. Elementul derulant suprapus va apărea automat odată ce browserul recunoaște vorbirea.
Elementul derulant Subtitrări live poate fi mutat într-o altă poziție de pe ecran și poate fi, de asemenea, redimensionat pentru a se potrivi mai mult text.
Această postare vă va arăta cum să activați sau să dezactivați funcția Subtitrări live în Google Chrome.
Cum să activați subtitrările live în Google Chrome
- Deschide Google Chrome.
- Tastați sau copiați-lipiți următoarele în bara de adrese:
chrome://settings/accessibility. - Porniți Subtitrare live opțiunea de comutare.
- Acum, deschideți un videoclip pe YouTube. Veți vedea fereastra de suprapunere Live Caption.
Esti gata.
Este demn de menționat că Live Caption este integrat cu Controale media globale, astfel încât să îl puteți folosi pentru a activa sau dezactiva rapid funcția. Iată cum se poate face.
Activați sau dezactivați subtitrările live din comenzile media globale
- În timp ce redați un videoclip în Chrome, faceți clic pe butonul Global Media Controls din bara de instrumente.
- Sub lista de sesiuni media, faceți clic pe Subtitrări live opțiune.
- Aceasta va închide fereastra de suprapunere dacă era vizibilă, altfel va fi reactivată.
- Acum puteți închide panoul Global Media Controls făcând clic din nou pe butonul din bara de instrumente.
În cele din urmă, dacă nu sunteți mulțumit de Live Caption sau nu îl găsiți util, îl puteți dezactiva definitiv. Acest lucru se poate face în setările browserului.
Dezactivați subtitrările live în Chrome
- Deschideți meniul principal (Alt + F) și selectați Setări.
- În Setări fila, faceți clic pe Accesibilitate secțiune din stânga.
- În dreapta, opriți Subtitrare live intrerupator.
- Aceasta va dezactiva instantaneu funcția.
Esti gata.
În momentul scrierii acestui articol, funcția Subtitrări live este dezactivată implicit în Chrome 89. Este disponibil în browser începând cu versiunea 85, dar a fost ascuns în spatele unui steag. Cu toate acestea, Chrome 89 permite utilizarea acestuia fără a schimba semnalizatoarele experimentale. Din păcate, nu se știe încă când Google va adăuga suport pentru alte limbi decât engleza pentru a genera automat subtitrări.
