Windows Tips & News

Desbloquear texto extra para vozes de fala no Windows 10

click fraud protection

As novas versões do Windows costumam adicionar novas vozes de conversão de texto em voz. O Windows Vista adicionou Anna, que foi mantida até o Windows 7. O Windows 8 também teve novas vozes, David, Zira e Hazel. O Windows 10 apresenta um conjunto de vozes adicionais que você pode usar com o Narrator e a Cortana.

Se você está seguindo Winaero há algum tempo, deve se lembrar do artigo relacionado a uma das compilações de pré-lançamento do Windows 10 onde vimos como era possível obter duas vozes extras, Microsoft Mark Mobile e Microsoft Eva Mobile. O mesmo método pode ser usado para obter vozes extras em compilações recentes do Windows 10.

Dica: se você é fã de vozes Text-to-Speech, pode obter muito mais vozes localizadas se você instalar pacotes de idiomas para a sua versão do Windows. Por exemplo, a versão em espanhol inclui Helena e Sabina. A versão francesa tem Microsoft Hortense, a alemã tem Hedda, a japonesa tem Haruka e Huihui, a versão chinesa tradicional tem Tracy e assim por diante. Veja a tabela correspondente no final deste artigo.

As vozes podem ser desbloqueadas com um ajuste especial do Registro. Antes de prosseguir, certifique-se de que sua conta de usuário tenha privilégios administrativos. Agora, siga as instruções abaixo.

Para desbloquear vozes extras de conversão de texto em fala no Windows 10, faça o seguinte.

  1. Abra o Aplicativo Editor de registro.
  2. Vá para a seguinte chave do Registro.
    HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Speech_OneCore \ Voices \ Tokens

    Veja como acessar uma chave de registro com um clique. Aqui você verá a lista de vozes instaladas em seu Windows 10. No meu caso, é o seguinte, embora não consiga acessar todos eles.

  3. À esquerda, clique com o botão direito na voz que deseja disponibilizar e selecione 'Exportar' no menu de contexto.
  4. Abra o arquivo * .reg com o Bloco de Notas e substitua a parte HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Speech_OneCore \ Tokens com HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Speech \ Voices \ Tokens.
  5. Se você é executando o Windows de 64 bits, você pode querer disponibilizar a voz para aplicativos de 32 bits de terceiros. Copie tudo abaixo do Editor de registro do Windows versão 5.00 linha e cole no final do arquivo.
  6. Para as linhas coladas, substitua o caminho do registro de HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Speech \ Voices \ Tokens com HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ WOW6432Node \ Microsoft \ SPEECH \ Voices \ Tokens.
  7. Salve o arquivo editado como um novo arquivo * .reg e clique duas vezes nele para mesclá-lo.

Voila, você pode acessar essa voz no aplicativo Configurações.

O arquivo de registro exportado para a voz George (en-GB):

Editor de registro do Windows versão 5.00 [HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Speech_OneCore \ Voices \ Tokens \ MSTTS_V110_enGB_GeorgeM] @ = "Microsoft George - Inglês (Reino Unido)" "809" = "Microsoft George - Inglês (Reino Unido)" "CLSID" = "{179F3D56-1B0B-42B2-A962-59B7EF59FE1B}" "LangDataPath" = hex (2): 25,00,77,00,69,00,6e, 00,64,00,69,00,72,00,25,00,5c, 00,53, \ 00, 70,00,65,00,65,00,63,00,68,00,5f, 00,4f, 00,6e, 00,65,00,43,00,6f, 00,72,00, \ 65,00,5c, 00,45,00,6e, 00,67,00,69,00,6e, 00, 65,00,73,00,5c, 00,54,00,54,00,53, \ 00,5c, 00,65,00,6e, 00,2d, 00,47,00,42,00,5c, 00,4d, 00,53,00,54,00,54,00,53,00, \ 4c, 00, 6f, 00,63,00,65,00,6e, 00,47,00,42,00,2e, 00,64,00,61,00,74,00,00,00. "VoicePath" = hex (2): 25,00,77,00,69,00,6e, 00,64,00,69,00,72,00,25,00,5c, 00,53,00, \ 70,00,65,00,65,00,63,00,68,00,5f, 00,4f, 00,6e, 00,65,00,43,00,6f, 00,72,00,65, \ 00,5c, 00,45,00,6e, 00,67,00,69,00,6e, 00,65,00,73,00,5c, 00,54,00, 54,00,53,00, \ 5c, 00,65,00,6e, 00,2d, 00,47,00,42,00,5c, 00,4d, 00,32,00,30,00,35,00,37,00,47, \ 00,65,00,6f, 00,72,00,67,00,65,00,00,00 [HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Speech_OneCore \ Voices \ Tokens \ MSTTS_V110_enGB_GeorgeM \ Attributes] "Idade" = "Adulto" "DataVersion" = "11.0.2013.1022" "Sexo" = "Masculino" "Idioma" = "809" "Nome" = "Microsoft George" "SayAsSupport" = "spell = NativeSupported; cardinal = GlobalSupported; ordinal = NativeSupported; data = GlobalSupported; tempo = GlobalSupported; telefone = NativeSupported; computador = NativeSupported; endereço = NativeSupported; moeda = NativeSupported; mensagem = NativeSupported; media = NativeSupported; url = NativeSupported; alfanumérico = NativeSupported " "SharedPronunciation" = "" "Fornecedor" = "Microsoft" "Versão" = "11.0"

O mesmo arquivo após todas as edições necessárias:

Editor de registro do Windows versão 5.00 [HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Speech \ Voices \ Tokens \ MSTTS_V110_enGB_GeorgeM] @ = "Microsoft George - Inglês (Reino Unido)" "809" = "Microsoft George - Inglês (Reino Unido)" "CLSID" = "{179F3D56-1B0B-42B2-A962-59B7EF59FE1B}" "LangDataPath" = heWx (2): 25,00,77,00,69,00,6e, 00,64,00,69,00,72,00,25,00,5c, 00,53, \ 00, 70,00,65,00,65,00,63,00,68,00,5f, 00,4f, 00,6e, 00,65,00,43,00,6f, 00,72,00, \ 65,00,5c, 00,45,00,6e, 00,67,00,69,00,6e, 00, 65,00,73,00,5c, 00,54,00,54,00,53, \ 00,5c, 00,65,00,6e, 00,2d, 00,47,00,42,00,5c, 00,4d, 00,53,00,54,00,54,00,53,00, \ 4c, 00, 6f, 00,63,00,65,00,6e, 00,47,00,42,00,2e, 00,64,00,61,00,74,00,00,00. "VoicePath" = hex (2): 25,00,77,00,69,00,6e, 00,64,00,69,00,72,00,25,00,5c, 00,53,00, \ 70,00,65,00,65,00,63,00,68,00,5f, 00,4f, 00,6e, 00,65,00,43,00,6f, 00,72,00,65, \ 00,5c, 00,45,00,6e, 00,67,00,69,00,6e, 00,65,00,73,00,5c, 00,54,00, 54,00,53,00, \ 5c, 00,65,00,6e, 00,2d, 00,47,00,42,00,5c, 00,4d, 00,32,00,30,00,35,00,37,00,47, \ 00,65,00,6f, 00,72,00,67,00,65,00,00,00 [HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Speech \ Voices \ Tokens \ MSTTS_V110_enGB_GeorgeM \ Attributes] "Idade" = "Adulto" "DataVersion" = "11.0.2013.1022" "Sexo" = "Masculino" "Idioma" = "809" "Nome" = "Microsoft George" "SayAsSupport" = "spell = NativeSupported; cardinal = GlobalSupported; ordinal = NativeSupported; data = GlobalSupported; tempo = GlobalSupported; telefone = NativeSupported; computador = NativeSupported; endereço = NativeSupported; moeda = NativeSupported; mensagem = NativeSupported; media = NativeSupported; url = NativeSupported; alfanumérico = NativeSupported " "SharedPronunciation" = "" "Fornecedor" = "Microsoft" "Versão" = "11.0" [HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ WOW6432Node \ Microsoft \ SPEECH \ Voices \ TokensW \ MSTTS_V110_enGB_GeorgeM] @ = "Microsoft George - Inglês (Reino Unido)" "809" = "Microsoft George - Inglês (Reino Unido)" "CLSID" = "{179F3D56-1B0B-42B2-A962-59B7EF59FE1B}" "LangDataPath" = hex (2): 25,00,77,00,69,00,6e, 00,64,00,69,00,72,00,25,00,5c, 00,53, \ 00, 70,00,65,00,65,00,63,00,68,00,5f, 00,4f, 00,6e, 00,65,00,43,00,6f, 00,72,00, \ 65,00,5c, 00,45,00,6e, 00,67,00,69,00,6e, 00, 65,00,73,00,5c, 00,54,00,54,00,53, \ 00,5c, 00,65,00,6e, 00,2d, 00,47,00,42,00,5c, 00,4d, 00,53,00,54,00,54,00,53,00, \ 4c, 00, 6f, 00,63,00,65,00,6e, 00,47,00,42,00,2e, 00,64,00,61,00,74,00,00,00. "VoicePath" = hex (2): 25,00,77,00,69,00,6e, 00,64,00,69,00,72,00,25,00,5c, 00,53,00, \ 70,00,65,00,65,00,63,00,68,00,5f, 00,4f, 00,6e, 00,65,00,43,00,6f, 00,72,00,65, \ 00,5c, 00,45,00,6e, 00,67,00,69,00,6e, 00,65,00,73,00,5c, 00,54,00, 54,00,53,00, \ 5c, 00,65,00,6e, 00,2d, 00,47,00,42,00,5c, 00,4d, 00,32,00,30,00,35,00,37,00,47, \ 00,65,00,6f, 00,72,00,67,00,65,00,00,00 [HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ WOW6432Node \ Microsoft \ SPEECH \ Voices \ Tokens \ MSTTS_V110_enGB_GeorgeM \ Attributes] "Idade" = "Adulto" "DataVersion" = "11.0.2013.1022" "Sexo" = "Masculino" "Idioma" = "809" "Nome" = "Microsoft George" "SayAsSupport" = "spell = NativeSupported; cardinal = GlobalSupported; ordinal = NativeSupported; data = GlobalSupported; tempo = GlobalSupported; telefone = NativeSupported; computador = NativeSupported; endereço = NativeSupported; moeda = NativeSupported; mensagem = NativeSupported; media = NativeSupported; url = NativeSupported; alfanumérico = NativeSupported " "SharedPronunciation" = "" "Fornecedor" = "Microsoft" "Versão" = "11.0"

Aqui está a lista de vozes que podem ser encontradas em vários pacotes de idiomas.

Idioma, país ou região Nome vocal masculino Nome vocal feminino
árabe Não aplicável Hoda
Árabe (Arábia Saudita) Naayf Não aplicável
búlgaro Ivan Não aplicável
catalão Não aplicável Herena
Chinês simplificado) Kangkang Huihui, Yaoyao
Cantonês (tradicional, RAE de Hong Kong) Danny Tracy
Chinês (tradicional, taiwan) Zhiwei Yating, Hanhan
croata Matej Não aplicável
Tcheca (República Tcheca) Jakub Não aplicável
dinamarquês Não aplicável Helle
holandês Frank Não aplicável
Inglês (Austrália) James Catherine
Inglês (Canadá) Richard Linda
Inglês (Grã-Bretanha) George Hazel, Susan
Inglês (Índia) Ravi Heera
Inglês (Irlanda) Sean Não aplicável
Inglês dos Estados Unidos) David, Mark Zira
finlandês Não aplicável Heidi
Flamengo (holandês belga) Bart Não aplicável
Francês (Canadá) Claude Caroline
Francês França) Paulo Hortence, Julie
Alemanha alemã) Stefan Hedda, Katja
Alemão (Suíça) Karsten Não aplicável
grego Stefanos Não aplicável
hebraico Asaf Não aplicável
Hindi (Índia) Hemant Kalpana
Húngaro (Hungria) Szabolcs Não aplicável
Indonésio (Indonésia) Andika Não aplicável
italiano Cosimo Elsa
japonês Ichiro Ayumi, Haruka
malaio Rizwan Não aplicável
norueguês Jon Não aplicável
Polonês (Polônia) Adão Paulina
Portugues (brasil) Daniel Maria
Portugues (portugal) Não aplicável Helia
Romeno (Romênia) Andrei Não aplicável
Russo (Rússia) Pavel Irina
Eslovaco (Eslováquia) Filip Não aplicável
esloveno Lado Não aplicável
coreano Não aplicável Heami
Espanhol (Espanha) Pablo Helena, Laura
Espanhol (México) Raul Sabina
sueco Bengt Não aplicável
tâmil Valluvar Não aplicável
Tailandês (Tailândia) Pattara Não aplicável
turco Tolga Não aplicável
vietnamita Um Não aplicável

Vozes cortana

Da mesma forma, você pode acessar vozes extras da Cortana. Exporte as vozes do seguinte branch do Registro:

HKEY_CLASSES_ROOT \ Local

Em seguida, edite o arquivo exportado e coloque os valores do caminho exportado nas seguintes ramificações do Registro

  • HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Speech_OneCore \ Voices \ Tokens
  • HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Speech \ Voices \ Tokens
  • HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ WOW6432Node \ Microsoft \ SPEECH \ Voices \ Token

Para referência, você pode baixar o ajuste do Registro para a voz Eva.

Baixar Registry Tweak for Eva Voice

É isso. (através da Reddit).

O calendário no Windows 10 tem efeito de revelação

O calendário no Windows 10 tem efeito de revelação

RECOMENDADO: Clique aqui para corrigir problemas do Windows e otimizar o desempenho do sistemaO m...

Consulte Mais informação

Copiar texto de imagem em seu aplicativo de telefone no Windows 10

Copiar texto de imagem em seu aplicativo de telefone no Windows 10

Como copiar texto de imagem em seu aplicativo de telefone no Windows 10Seu telefone, um dos aplic...

Consulte Mais informação

Opera 28 apresenta um indicador de áudio de guia

Opera 28 apresenta um indicador de áudio de guia

RECOMENDADO: Clique aqui para corrigir problemas do Windows e otimizar o desempenho do sistemaA v...

Consulte Mais informação