Vivaldi wreszcie otrzymał wbudowanego prywatnego tłumacza

Przeglądarki głównego nurtu, takie jak Google Chrome czy Microsoft Edge, mają wbudowane translatory stron od epoki kamienia łupanego. Chrome używa Tłumacza Google, a Edge ma Tłumacza Microsoft. Teraz Vivaldi dołącza do listy ze zintegrowaną usługą tłumaczeniową. Jest dostępny w najnowszej migawce 2238.3.

Vivaldi Technologies nie ma własnej usługi tłumaczeniowej, więc programiści musieli współpracować z Lingvanex, aby korzystać z ich silnika. Interesujące w tym partnerstwie jest to, że umożliwia bardziej prywatne tłumaczenie stron za pośrednictwem usługi hostowanej na własny rachunek bez wysyłania danych do innych stron.

Przycisk tłumacza pojawia się bezpośrednio na pasku adresu, gdy Vivaldi wykryje język obcy na stronie internetowej.

Klikając przycisk zobaczysz okno dialogowe wyboru języka z Tłumaczyć przycisk.

Vivaldi twierdzi, że są na wczesnym etapie integracji usługi tłumacza natywnego z przeglądarką, więc jest miejsce na ulepszenia. Na przykład nie ma funkcji automatycznego tłumaczenia, a lista obsługiwanych języków jest nieco ograniczona w porównaniu z Google Chrome lub Microsoft Edge. Obecnie dostępne są tylko 22 języki, ale programiści obiecują dodać nowe języki i poprawić ogólną jakość usług. W każdym razie, wstępne wsparcie dla tłumaczeń już istnieje i jest dostępne do publicznych testów. Dzięki temu użytkownicy mogą przestać używać rozszerzeń innych firm do automatycznego tłumaczenia stron.

Możesz pobrać najnowszą migawkę Vivaldi z oficjalnej strony internetowej.

Oprócz wbudowanego translatora Vivaldi 2238.3 wprowadza kilka kosmetycznych ulepszeń. Dostępny jest zaktualizowany interfejs użytkownika panelu bocznego oraz kilka nowych opcji dostosowywania.

Możesz teraz dostosować krycie (od 75 do 100%), włączyć lub wyłączyć rozmycie tła lub całkowicie wyłączyć tło.

Dziennik zmian dla migawki 2238.3 zawiera również stosunkowo dużą listę różnych poprawek błędów i drobnych ulepszeń.

Ostatnio, Vivaldi Technologies wydało dużą aktualizację 3.7 z pewnymi istotnymi zmianami. Istnieje natywne wsparcie dla Apple Silicon, duże ulepszenia wydajności i cała masa nowych opcji dostosowywania. Vivaldi jest dobrze znany ze swojej personalizacji i elastyczności i wygląda na to, że każda aktualizacja po prostu daje.