Hvordan oversette en nettside i Vivaldi
Slik oversetter du en nettside i Vivaldi.
I likhet med Google Chrome og Microsoft Edge, Vivaldi tilbyr nå en innebygd oversettelsestjeneste. Den kan automatisk oversette en hel nettside uten å måtte installere tredjeparts oversettelsesutvidelser. Vivaldi bruker en selvdrevet oversettelsesmotor fra Lingvanex med den første støtten for 22 forskjellige språk. Dette tillater mer privat oversettelse med mindre data sendt til tredjeparter. Slik oversetter du en nettside i Vivaldi.
På tidspunktet for skriving av denne artikkelen er en innebygd oversetter tilgjengelig i Vivaldi øyeblikksbilde 2238.3. Dette er den første forhåndsversjonen med den første oversettelsesstøtten, noe som betyr at mange funksjoner mangler, og språklisten er ikke så stor. Vivaldi Technologies lover å legge til de manglende delene og forbedre oversettelseskvaliteten.
Foreløpig er ikke oversettelsesfunksjonen i Vivaldi umiddelbart synlig eller åpenbar. I Google Chrome og Microsoft Edge kan brukere oversette hvilken som helst side ved å bruke høyreklikkmenyen eller en knapp i adressefeltet. I motsetning til disse, viser Vivaldi oversettelsesknappen bare når du besøker sider på bestemte språk fra listen over støttede språk. Ellers er det rett og slett ingen oversettelsesknapp synlig.
Oversett en nettside i Vivaldi
- Åpne et nettsted du vil oversette.
- Finn oversettelsesknappen i adressefeltet øverst til høyre. Hvis det ikke er noen tilgjengelig knapp, støtter ikke Vivaldi nettsidens språk.
- I en liten popup velger du språket du trenger å oversette siden til.
- Til slutt, klikk på Oversett-knappen og vent til prosessen er ferdig.
Ferdig.
Her er også hvordan du kan angre oversettelsen og gjenopprette det originale sidespråket.
Tilbakestill den oversatte siden til originalspråket i Vivaldi
For å tilbakestille den oversatte siden til originalspråket, klikk på oversettelsesknappen igjen øverst til høyre. I oversettelsesdialogboksen trykker du på Gå tilbake til-knappen.
Vivaldi Technologies sier at den nåværende oversettelsestjenesten bare har grunnleggende funksjoner, så forvent flere forbedringer i fremtidige oppdateringer. Inntil da kan avanserte brukere foretrekke en tredjepartsutvidelse for ekstra funksjoner som automatisk oversettelse og flere språk.
