Windows Health Dashboard is nu beschikbaar in nog 10 talen
Elke Windows 10-release (Windows 11 zal later dit jaar van de partij zijn) heeft een speciaal gezondheidsdashboard sectie in de officiële documentatie van Microsoft. Daar houdt de softwaregigant alle bekende bugs en mogelijke workarounds bij. Als er iets misgaat in uw systeem, ga dan eerst naar Windows Health Dashboard. Naast het volgen van bugs en instabiliteiten, gebruikt Microsoft Windows Health Dashboard om statuswijzigingen aan te kondigen, gebruikers te waarschuwen voor het naderende einde van de ondersteuning, gedwongen updates, enz.
Windows Health Dashboard is een waardevolle en uitzonderlijk goede bron voor diegenen die hun pc gezond willen houden. Helaas is het grootste nadeel het feit dat Windows Health Dashboard alleen in het Engels beschikbaar is. Dat is niet meer het geval, want Microsoft heeft tien nieuwe talen voor de documentatie aangekondigd.
Volgens Microsoft was lokalisatie het meest populaire verzoek van gebruikers van Microsoft Docs. Na veel gebruikersfeedback te hebben ontvangen, heeft Microsoft Windows Health Dashboard-ondersteuning aangekondigd voor de volgende talen: Frans (Frankrijk), Duits, Spaans (Spanje), Japans, Traditioneel Chinees, Vereenvoudigd Chinees, Portugees (Brazilië), Russisch, Italiaans en Koreaans.
Het is belangrijk op te merken dat Microsoft machinevertaling gebruikt, wat betekent dat de lokalisatiekwaliteit op zijn best twijfelachtig zal zijn. Bovendien zegt Microsoft dat het originele documentatie in het Engels zal blijven publiceren en dat het tot 24 uur kan duren voordat updates in de eerder genoemde talen verschijnen.
Windows Health Dashboard schakelt automatisch over naar uw standaardbrowser en besturingssysteemtaal wanneer u Microsoft Docs opent. Als de documentatie uw taal niet ondersteunt, wordt deze standaard ingesteld op Engels met de mogelijkheid om een andere "ondersteunde" taal te selecteren. U kunt immers de ingebouwde functie voor paginavertaling gebruiken in Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, of Vivaldi. De laatste twee komen nu met ingebouwde offline vertaalservices die zich richten op privacy.
Bron: Tech Community-forums.