„Firefox Nightly“ dabar yra su iš anksto įdiegtu neprisijungus pasiekiamu vertėju

2021 m. balandžio mėn. „Mozilla Foundation“ išleido pirmąją versiją Bergamotės projektas - neprisijungęs „Firefox“ vertėjas, kuris nesiremia jūsų duomenų siuntimu į kitas paslaugas. „Mozilla“ projektą „Bergamot“ vertina kaip į privatumą orientuotą alternatyvą įprastiems sprendimams, tokiems kaip „Microsoft Translator“ ar „Google Translate“.

Pirmoji projekto Bergamotės versija geriausiu atveju buvo pusiau iškepta. Reikėjo atsisiųsti gana didelį plėtinį ir šiek tiek padirbėti su eksperimentinėmis vėliavėlėmis apie: konfigūracijos skyriuje. Dabar „Firefox Nightly“ yra iš anksto įdiegtas „Project Bergamot“, o tai reiškia, kad vartotojams nebereikia atsisiųsti papildomų plėtinių.

Nors neprisijungęs vertėjas dabar yra „Firefox Nightly“ dalis, pagal numatytuosius nustatymus jis išlieka išjungtas. Štai kaip galite įjungti vertimą neprisijungus „Firefox Nightly“.

Įgalinkite vertimą neprisijungus naudodami „Firefox Nightly“.

1. Atnaujinkite „Firefox Nightly“ į 90.0a1 versiją nuo 2021 m. gegužės 29 d. arba naujesnę. Tu gali parsisiųsti Firefox Nightly iš oficialios svetainės.
2. Atidaryk apie: config puslapį ir spustelėkite "Sutinku su rizika!" išplėstiniams nustatymams pakeisti.
3. Įeikite vertimai.neįgalūs į paieškos laukelį po adreso juosta.
4. Perjunkite parametrą iš tiesa į klaidinga.
5. Iš naujo paleiskite Firefox pritaikyti pakeitimus.
6. Tada eikite į priedų puslapį įvesdami apie: priedai URL į adreso juostą.
7. Įsitikinkite „Firefox“ vertimai yra įjungtas.

Viskas. Dabar galite versti puslapius „Firefox“ naudodami vietinį vertėją neprisijungus.

Turėkite omenyje, kad projektas Bergamot dar toli gražu nėra paruoštas plačiam naudojimui. Kalbos palaikymas yra nedidelis, palyginti su populiariomis vertimo paslaugomis, o vertimo procesas trunka gana daug laiko. Šiuo metu galite versti tik iš estų, ispanų ir anglų kalbų.

Nors „Mozilla Foundation“ toliau šlifuoja ir tobulina savo vertėją neprisijungus ir prideda daugiau kalbų, vartotojai gali ir toliau naudoti trečiųjų šalių plėtinius tinklalapiams versti. Arba visada galite pasirinkti „Chrome“ arba „Edge“, kur integruoti vertėjai palaiko daugybę skirtingų kalbų ir reikalauja daug mažiau laiko užbaigti vertimą.