როგორ ვთარგმნოთ ვებ გვერდი Vivaldi-ში
აი, როგორ თარგმნოთ ვებ გვერდი Vivaldi-ში.
Google Chrome-ისა და Microsoft Edge-ის მსგავსად, Vivaldi ახლა გთავაზობთ მშობლიურ ჩაშენებულ მთარგმნელობით სერვისს. მას შეუძლია ავტომატურად თარგმნოს მთელი ვებ გვერდი მესამე მხარის თარგმანის გაფართოებების დაყენების საჭიროების გარეშე. ვივალდი იყენებს Lingvanex-ის თვითმმართველობის მთარგმნელობით სისტემას 22 სხვადასხვა ენის საწყისი მხარდაჭერით. ეს საშუალებას იძლევა მეტი პირადი თარგმნა მესამე მხარეებისთვის გაგზავნილი ნაკლები მონაცემებით. აი, როგორ თარგმნოთ ვებ გვერდი Vivaldi-ში.
ამ სტატიის დაწერის დროს ხელმისაწვდომია ჩაშენებული თარჯიმანი ვივალდის ფოტოსურათი 2238.3. ეს არის პირველი გადახედვის ვერსია საწყისი თარგმანის მხარდაჭერით, რაც ნიშნავს, რომ ბევრი ფუნქცია აკლია და ენების სია არც ისე დიდია. Vivaldi Technologies გვპირდება, რომ დაამატებს გამოტოვებულ ნაწილებს და გააუმჯობესებს თარგმანის ხარისხს.
ამჟამად, თარგმანის ფუნქცია Vivaldi-ში არ არის დაუყოვნებლივ შესამჩნევი ან აშკარა. Google Chrome-სა და Microsoft Edge-ში მომხმარებლებს შეუძლიათ თარგმნონ ნებისმიერი გვერდი მარჯვენა დაწკაპუნებით მენიუს ან ღილაკის გამოყენებით მისამართების ზოლში. მათგან განსხვავებით, Vivaldi აჩვენებს თარგმანის ღილაკს მხოლოდ მაშინ, როდესაც თქვენ ეწვიეთ გვერდებს მხარდაჭერილი ენების სიიდან კონკრეტულ ენებზე. წინააღმდეგ შემთხვევაში, უბრალოდ არ ჩანს თარგმანის ღილაკი.
თარგმნეთ ვებ გვერდი Vivaldi-ში
- გახსენით ვებსაიტი, რომლის თარგმნაც გსურთ.
- იპოვნეთ თარგმანის ღილაკი მისამართების ზოლში, ზედა მარჯვენა კუთხეში. თუ არ არის ხელმისაწვდომი ღილაკი, Vivaldi არ უჭერს მხარს ვებ გვერდის ენას.
- პატარა ამომხტარ ფანჯარაში აირჩიეთ ენა, რომელზეც გჭირდებათ გვერდის თარგმნა.
- ბოლოს დააწკაპუნეთ Translate ღილაკს და დაელოდეთ პროცესის დასრულებას.
Შესრულებულია.
ასევე, აქ მოცემულია, თუ როგორ უნდა გააუქმოთ თარგმანი და აღადგინოთ ორიგინალური გვერდის ენა.
დააბრუნეთ თარგმნილი გვერდი ორიგინალურ ენაზე Vivaldi-ში
თარგმნილი გვერდის ორიგინალ ენაზე დასაბრუნებლად, კვლავ დააწკაპუნეთ თარგმანის ღილაკს ზედა მარჯვენა კუთხეში. თარგმანის დიალოგურ ფანჯარაში დააჭირეთ ღილაკს Revert to.
Vivaldi Technologies ამბობს, რომ ამჟამინდელ მთარგმნელობით სერვისს აქვს მხოლოდ ძირითადი ფუნქციები, ამიტომ ველით უფრო მეტ გაუმჯობესებას მომავალ განახლებებში. მანამდე, მოწინავე მომხმარებლებს შეუძლიათ უპირატესობა მიანიჭონ მესამე მხარის გაფართოებას დამატებითი ფუნქციებისთვის, როგორიცაა ავტომატური თარგმანი და დამატებითი ენები.
