Firefox Nightlyには、オフライントランスレータがプリインストールされています

2021年4月、MozillaFoundationは最初のバージョンをリリースしました。 プロジェクトベルガモット -他のサービスへのデータ送信に依存しないFirefox用のオフライントランスレータ。 Mozillaは、Project Bergamotを、MicrosoftTranslatorやGoogleTranslateなどの主流のソリューションに代わるプライバシー重視のソリューションとして位置付けています。

プロジェクトベルガモットの最初のバージョンは、せいぜい中途半端でした。 比較的大きな拡張機能をダウンロードし、about：configセクションで実験的なフラグをいじくり回す必要がありました。 現在、FirefoxNightlyにはProjectBergamotがプリインストールされています。つまり、ユーザーは追加の拡張機能をダウンロードする必要がありません。

オフライントランスレータはFirefoxNightlyの一部になりましたが、デフォルトではオフのままです。 FirefoxNightlyでオフライン翻訳を有効にする方法は次のとおりです。

FirefoxNightlyでオフライン翻訳を有効にする

1. Firefox Nightlyを2021年5月29日以降のバージョン90.0a1に更新します。 あなたはできる FirefoxNightlyをダウンロードする 公式サイトより。
2. を開きます について：config ページをクリックし、「リスクを受け入れます！」をクリックします。 詳細設定を変更するため。
3. 入力 translations.disabled アドレスバーの下の検索フィールドに入力します。
4. パラメータをから切り替えます NS に NS.
5. Firefoxを再起動します 変更を適用します。
6. 次に、[アドオン]ページに移動します。 について：アドオン アドレスバーへのURL。
7. 確実に Firefoxの翻訳 オンになっています。

それだ。 これで、Firefoxのネイティブオフライントランスレータを使用してページを翻訳できます。

Project Bergamotは、まだ広く使用できる状態にはほど遠いことを覚えておいてください。 言語サポートは一般的な翻訳サービスに比べて小さく、翻訳プロセスにはかなりの時間がかかります。 現在、エストニア語、スペイン語、英語からのみ翻訳できます。

Mozilla Foundationはオフライン翻訳者の洗練と改善を続け、言語を追加していますが、ユーザーは引き続きサードパーティの拡張機能を利用してWebページを翻訳できます。 または、ChromeまたはEdgeをいつでも選択できます。この場合、組み込みの翻訳者は多数の異なる言語をサポートし、翻訳を完了するのに必要な時間が大幅に短縮されます。