Firefox 118 rilasciato con il motore di traduzione locale abilitato per impostazione predefinita

Firefox 118 è ora disponibile nel ramo stabile con diverse nuove funzionalità. Il più atteso è un nuovo traduttore, noto come Progetto Bergamotto. Per i servizi video come Google Meet, il browser supporta la sfocatura dello sfondo e altri effetti video. Oltre alla versione 118, il ramo del supporto a lungo termine ha ricevuto un aggiornamento alla versione 115.3.0. Firefox 119 è ora in fase di beta testing, il cui rilascio è previsto per il 24 ottobre.

Novità di Firefox 118

• Il motore di traduzione automatica eseguito localmente (offline) è ora disponibile per tutti. Funziona senza connettersi a servizi cloud esterni.Sotto il cofano della funzionalità c'è il motore open source Bergamot, che è un wrapper sopra il framework di traduzione automatica Marian. Quest'ultimo utilizza una rete neurale ricorrente (RNN) e modelli linguistici basati su trasformatore. Sono forniti modelli per inglese, bulgaro, danese, tedesco, francese, spagnolo, polacco, italiano e portoghese.
  
• L'implementazione dell'API Web Audio ora utilizza la libreria matematica FDLIBM dotata di protezione contro il tracciamento degli utenti.
• Per una protezione aggiuntiva dal tracciamento degli utenti in modalità di navigazione privata, i caratteri disponibili per l'uso sui siti sono limitati ai caratteri di sistema e ai caratteri dei set di lingue standard.
• In Google Meet, Firefox ora supporta gli effetti visivi e la sfocatura dello sfondo.
• Firefox ora mostra all'utente i suggerimenti sui componenti aggiuntivi del browser, in base alle parole chiave immesse. La funzionalità è attualmente disponibile solo per gli utenti statunitensi.

Oltre alle innovazioni e alle correzioni di bug, Firefox 118 ha corretto 16 vulnerabilità. Le 13 vulnerabilità contrassegnate come pericolose (8 combinate sotto CVE-2023-5176) sono causate da problemi di memoria, come buffer overflow e accesso ad aree di memoria già liberate. Potenzialmente questi problemi possono portare all'esecuzione del codice di un utente malintenzionato all'apertura di pagine appositamente progettate.

Scarica Firefox 118

Puoi aggiornare all'ultima versione di Firefox accedendo alla sezione Informazioni su Firefox nel menu del browser.

Gli utenti Linux dovrebbero utilizzare il gestore pacchetti del sistema operativo per ottenere l'ultima versione disponibile per la distribuzione. Per esempio. in Ubuntu/Mint con il file ufficiale mozillateam PPA connesso, puoi eseguire il file apt update && apt install firefox comando in a terminale radice.

In alternativa, puoi scaricare i programmi di installazione qui: https://releases.mozilla.org/pub/firefox/releases/118.0/. Lì, scegli il browser che corrisponde al tuo sistema operativo, alla tua lingua e alla tua piattaforma. I file presenti sono organizzati in sottocartelle in base alla piattaforma, alla lingua dell'interfaccia utente e includono programmi di installazione completi (offline). Le note di rilascio ufficiali sono qui: https://www.mozilla.org/en-US/firefox/118.0/releasenotes/.