Firefox mendapatkan fitur terjemahan halaman seperti Chrome
Mozilla sedang mengerjakan fitur terjemahan halaman, mirip dengan yang ada di Google Chrome. Jika Anda adalah pengguna Firefox, Anda akan segera dapat mengklik kanan halaman di Firefox dan menerjemahkannya ke bahasa asli Anda.
Sementara browser modern lainnya (kebanyakan berbasis Chromium) menyertakan fitur penerjemah, implementasi Mozilla sendiri akan sangat berbeda. Sebagian besar browser menggunakan layanan cloud, seperti Google Terjemahan di Opera dan Chrome, atau Bing dalam kasus Peramban Microsoft Edge berbasis Chromium. Fitur penerjemah Mozilla tidak akan menggunakan layanan berbasis cloud apa pun. Ini akan memanfaatkan perpustakaan berbasis pembelajaran mesin lokal.
Perpustakaan ini merupakan bagian dari Proyek Bergamot, yang saat ini sedang dalam pengembangan aktif. Proyek menerima €3 juta ($3,35 juta) dalam pendanaan UE dari program penelitian dan inovasi Horizon 2020 Uni Eropa. Menurut pengembang, memiliki mesin terjemahan sisi klien memberdayakan warga untuk melestarikan privasi dan meningkatkan penggunaan teknologi bahasa di Eropa di sektor-sektor yang membutuhkan kerahasiaan.
Juga, Mozilla memiliki mulai mempekerjakan insinyur terjemahan mesin saraf untuk mengintegrasikan Bergamot di dalam Firefox. Setelah selesai, perpustakaan akan menjadi proyek open source.
Ini adalah percobaan kedua Mozilla untuk mengintegrasikan penerjemah ke browser. Beberapa tahun yang lalu, pengembang di balik browser akan menggunakan Google Terjemahan sebagai backend terjemahan di browser. Namun, rencana ini telah dibatalkan karena banyaknya upaya dan waktu yang diperlukan untuk mendukung fitur tersebut.
Dengan Bergamot, semua pekerjaan harus dilakukan di dalam perpustakaan. Anda hanya perlu menghubungkannya ke browser di sisi Firefox.
UI telah diimplementasikan (ditampilkan di atas) dan bahkan termasuk dalam browser Nightly. Pengguna yang tertarik dapat mengaktifkannya dengan pengaturan berikut: tentang: konfigurasi
entri:
- browser.translation.ui.show >
benar
- browser.translation.detectLanguage >
benar
Akan menarik untuk melihat opsi penerjemah beraksi dan memeriksa bagaimana mesin berbasis ML akan bekerja dengan berbagai bahasa.
Sumber: ZDNet