फ़ायरफ़ॉक्स में क्रोम जैसी पेज अनुवाद सुविधा मिल रही है
Mozilla Google Chrome की तरह ही एक पृष्ठ अनुवाद सुविधा पर काम कर रहा है। यदि आप एक फ़ायरफ़ॉक्स उपयोगकर्ता हैं, तो जल्द ही आप फ़ायरफ़ॉक्स में एक पेज पर राइट-क्लिक कर सकेंगे और इसे अपनी मूल भाषा में अनुवाद कर सकेंगे।
जबकि अन्य आधुनिक ब्राउज़र (ज्यादातर क्रोमियम-आधारित) में अनुवादक सुविधा शामिल है, मोज़िला का अपना कार्यान्वयन काफी अलग होगा। अधिकांश ब्राउज़र क्लाउड सेवा का उपयोग करते हैं, जैसे Google अनुवाद में ओपेरा तथा क्रोम, या बिंग के मामले में क्रोमियम-आधारित Microsoft एज ब्राउज़र. Mozilla की अनुवादक सुविधा किसी भी क्लाउड-आधारित सेवा का उपयोग नहीं करेगी। यह एक स्थानीय मशीन लर्निंग-आधारित पुस्तकालय का उपयोग करेगा।
यह पुस्तकालय किसका एक हिस्सा है? बर्गमोट परियोजना, जो वर्तमान में सक्रिय विकास में है। परियोजना प्राप्त €3 मिलियन ($3.35 मिलियन) यूरोपीय संघ के वित्त पोषण में यूरोपीय संघ के क्षितिज 2020 अनुसंधान और नवाचार कार्यक्रम से। डेवलपर्स के अनुसार, क्लाइंट-साइड ट्रांसलेशन इंजन होने से नागरिकों को अपने गोपनीयता और आवश्यक क्षेत्रों में यूरोप में भाषा प्रौद्योगिकियों के उपयोग को बढ़ाता है गोपनीयता
इसके अलावा, मोज़िला है तंत्रिका मशीन अनुवाद इंजीनियरों को काम पर रखना शुरू किया फ़ायरफ़ॉक्स के अंदर बर्गमोट को एकीकृत करने के लिए। एक बार समाप्त होने के बाद, पुस्तकालय एक ओपन सोर्स प्रोजेक्ट बन जाएगा।
यह मोज़िला का ब्राउज़र में एक अनुवादक को एकीकृत करने का दूसरा प्रयास है। कुछ साल पहले, ब्राउज़र के पीछे के डेवलपर्स Google अनुवाद को ब्राउज़र में अनुवाद बैकएंड के रूप में उपयोग करने वाले थे। हालाँकि, इस योजना को सुविधा का समर्थन करने के लिए आवश्यक प्रयासों और समय की मात्रा के कारण रद्द कर दिया गया था।
बर्गमोट के साथ सारा काम लाइब्रेरी के अंदर ही करना होता है। इसे केवल फ़ायरफ़ॉक्स की तरफ ब्राउज़र से कनेक्ट करने की आवश्यकता है।
UI को पहले ही लागू किया जा चुका है (ऊपर दिखाया गया है) और यहां तक कि नाइटली ब्राउज़र में भी शामिल किया गया है। इच्छुक उपयोगकर्ता इसे निम्नलिखित सेटिंग्स द्वारा सक्षम कर सकते हैं के बारे में: config
प्रविष्टियां:
- browser.translation.ui.show >
सच
- browser.translation.detectLanguage >
सच
यह देखना दिलचस्प होगा कि अनुवादक विकल्प को काम करता है और जांचता है कि एमएल-आधारित इंजन विभिन्न भाषाओं के साथ कैसे काम करेगा।
स्रोत: जेडडीनेट