विवाल्डी को आखिरकार एक अंतर्निर्मित निजी अनुवादक मिल गया है

मुख्यधारा के ब्राउज़र, जैसे कि Google Chrome या Microsoft Edge, में पाषाण युग से ही अंतर्निर्मित पृष्ठ अनुवादक हैं। क्रोम Google अनुवाद का उपयोग करता है, और एज में माइक्रोसॉफ्ट अनुवाद है। अब, विवाल्डी एक एकीकृत अनुवाद सेवा के साथ सूची में शामिल हो गया है। यह नवीनतम स्नैपशॉट 2238.3 में उपलब्ध है।

विवाल्डी टेक्नोलॉजीज की अपनी अनुवाद सेवा नहीं है, इसलिए डेवलपर्स को अपने इंजन का उपयोग करने के लिए लिंगवेनेक्स के साथ साझेदारी करनी पड़ी। इस साझेदारी के बारे में दिलचस्प बात यह है कि यह आपके डेटा को अन्य पार्टियों को भेजे बिना स्वयं-होस्ट की गई सेवा के माध्यम से अधिक निजी पृष्ठ अनुवाद की अनुमति देता है।

एक बार जब विवाल्डी एक वेब पेज पर एक विदेशी भाषा का पता लगा लेता है, तो एड्रेस बार में अनुवादक के लिए एक बटन दिखाई देता है।

बटन पर क्लिक करने पर आप के साथ एक भाषा चयन संवाद देखेंगे अनुवाद करना बटन।

विवाल्डी का कहना है कि वे मूल अनुवादक सेवा को ब्राउज़र में एकीकृत करने के शुरुआती चरण में हैं, इसलिए सुधार की कुछ गुंजाइश है। उदाहरण के लिए, कोई ऑटो-अनुवाद सुविधा नहीं है, और समर्थित भाषाओं की सूची Google क्रोम या माइक्रोसॉफ्ट एज की तुलना में कुछ हद तक सीमित है। अभी तक केवल 22 भाषाएँ उपलब्ध हैं, लेकिन डेवलपर्स नई भाषाओं को जोड़ने और सेवाओं की समग्र गुणवत्ता में सुधार करने का वादा करते हैं। वैसे भी, प्रारंभिक अनुवाद समर्थन पहले से ही है और सार्वजनिक परीक्षण के लिए उपलब्ध है। यह उपयोगकर्ताओं को स्वचालित पृष्ठ अनुवाद के लिए तृतीय-पक्ष एक्सटेंशन का उपयोग बंद करने की अनुमति देता है।

आप नवीनतम विवाल्डी स्नैपशॉट डाउनलोड कर सकते हैं आधिकारिक वेबसाइट से.

बिल्ट-इन ट्रांसलेटर के अलावा, विवाल्डी 2238.3 कई कॉस्मेटिक सुधार लाता है। साइड पैनल का अपडेटेड UI है, साथ ही कस्टमाइज़ेशन के लिए कुछ नए विकल्प भी हैं।

अब आप अपारदर्शिता (75 से 100% तक) को समायोजित कर सकते हैं, बैकग्राउंड ब्लर को चालू या बंद कर सकते हैं, या बैकग्राउंड को पूरी तरह से अक्षम कर सकते हैं।

स्नैपशॉट 2238.3 के लिए चेंजलॉग में विभिन्न बग फिक्स और मामूली सुधारों की अपेक्षाकृत बड़ी सूची भी शामिल है।

हाल ही में, विवाल्डी टेक्नोलॉजीज ने एक बड़ा 3.7 अपडेट जारी किया कुछ महत्वपूर्ण परिवर्तनों के साथ। ऐप्पल सिलिकॉन के लिए मूल समर्थन, प्रमुख प्रदर्शन सुधार, और नए अनुकूलन विकल्पों का एक पूरा समूह है। विवाल्डी अपने निजीकरण और लचीलेपन के लिए अच्छी तरह से जाना जाता है और ऐसा लगता है कि हर अपडेट बस देता रहता है।