Les initiés du canal bêta obtiennent Windows 11 Build 22621.1465 et 22624.1465

Microsoft a publié deux nouvelles versions bêta de Windows 11 version 22H2, 22621.1465 et 22624.1465. Ils viennent en tant que KB5023775 qui active de nouvelles fonctionnalités pour ceux qui sont sur la Build 22624.1465. Il comprend des sous-titres en direct disponibles dans plus de langues, des paramètres de clavier tactile mis à jour, la prédiction de mots pour IME chinois simplifié, mode kios multi-applications, une nouvelle icône de superposition VPN et plusieurs correctifs et général améliorations.

Quoi de neuf dans la build 22624.1465

Fonction Live Captions disponible dans plus de langues

Les sous-titres en direct aident tout le monde et les personnes sourdes ou malentendantes à lire les sous-titres en direct dans leur langue maternelle. La version initiale avec la mise à jour Windows 11 2022 ne prenait en charge que les sous-titres anglais (US).

À partir de cette version, la fonctionnalité prendra également en charge le chinois (simplifié et traditionnel), le français, l'allemand, l'italien, le japonais, le portugais (Brésil), l'espagnol et d'autres dialectes de l'anglais. Microsoft élargira la liste des langues à l'avenir.

Vous pouvez activer le sous-titrage en direct avec le Gagner + Ctrl + L raccourci clavier ou depuis le menu Actions rapides. Au premier démarrage, il vous demandera de télécharger les composants nécessaires à la reconnaissance vocale sur l'appareil. Si la prise en charge de la reconnaissance vocale n'est pas disponible dans la langue Windows de votre choix, ou si vous avez besoin d'une autre langue, vous pouvez télécharger les composants de reconnaissance vocale pour les sous-titres dynamiques dans Paramètres > Heure et langue > Langue et région.

Paramètres du clavier tactile mis à jour

Il existe désormais un menu déroulant qui remplace la case à cocher "Afficher le clavier tactile lorsqu'aucun clavier n'est connecté" sous Paramètres> Heure et langue> Saisie> Clavier tactile. Vous pouvez maintenant choisir l'une des 3 options pour spécifier quand lancer le clavier tactile.

• "Jamais" supprime le clavier tactile même lorsqu'aucun clavier matériel n'est connecté.
• “Lorsqu'aucun clavier n'est connecté” affichera le clavier tactile uniquement lorsque l'appareil est utilisé comme tablette sans le clavier matériel.
• “Toujours” affichera le clavier tactile même lorsque le clavier matériel est connecté.

Accès vocal amélioré

Page d'aide sur les commandes dans l'application repensée: La zone de recherche permet aux utilisateurs de trouver rapidement les commandes dont ils ont besoin. De plus, chaque catégorie a maintenant des recommandations supplémentaires. Enfin, vous trouverez des descriptions et des exemples d'utilisation pour chacune des commandes.

Note: La page peut ne pas contenir toutes les commandes disponibles et les informations supplémentaires peuvent ne pas être exactes. Cela sera amélioré dans les versions futures. Si vous voulez une liste complète des commandes d'accès vocal et plus d'informations à leur sujet, consultez le liste sur le site de Microsoft.

Accès vocal dans les dialectes anglais. La fonctionnalité prend désormais en charge d'autres dialectes de l'anglais, notamment britannique, indien, néo-zélandais, canadien et australien. La première fois que vous activez Voice Access, vous serez invité à télécharger un modèle vocal pour activer la reconnaissance vocale sur votre appareil. Si Voice Access ne trouve pas de modèle vocal correspondant à votre langue, vous pouvez toujours continuer à utiliser l'accès vocal en anglais américain.

Mode kiosque multi-applications

Le mode kiosque multi-applications est une fonctionnalité qui permet aux administrateurs informatiques de définir les applications autorisées à s'exécuter et de bloquer toutes les autres. Ainsi, il est possible de créer plusieurs applications et configurations d'accès différentes pour différents types d'utilisateurs sur le même appareil.

Certains des paramètres disponibles :

• Restreindre l'accès aux "Paramètres", sauf pour les pages sélectionnées (par exemple, Wi-Fi et luminosité de l'écran).
• Restreindre le menu Démarrer pour afficher uniquement les applications autorisées.
• Bloquez les notifications contextuelles et les boîtes de dialogue qui provoquent une interface utilisateur indésirable.

Le mode kiosque multi-applications est idéal pour les scénarios où plusieurs personnes doivent utiliser le même appareil. Cela peut inclure des scénarios RH et de vente au détail, des formations et des tests.

Actuellement, le mode kiosque multi-applications peut être activé à l'aide de PowerShell et de WMI Bridge, avec la prise en charge d'Intune/MDM et la configuration du package d'approvisionnement à venir.

Pour configurer à l'aide de WMI, suivez les instructions ici. L'utilisation de l'exemple XML de Windows 10 activera la fonctionnalité, mais entraînera un menu de démarrage vide. Pour remplir le menu Démarrer avec vos applications, suivez ces consignes pour créer une liste d'applications épinglées, puis ajoutez-la au fichier XML après avoir fermé la section StartLayout, comme indiqué ci-dessous :

Votre JSON ici

N'oubliez pas de mettre à jour l'espace de noms en remplaçant le AssignedAccessConfiguration tag avec ce qui suit :

Nuage de prédiction de mots pour l'IME en chinois simplifié

Microsoft teste certaines modifications qui faciliteront la saisie de mots modernes et populaires en chinois simplifié. Pour cela, une fonctionnalité améliorée de prédiction de mots basée sur le cloud a été ajoutée. Cette fonctionnalité ajoutera le mot le plus pertinent du moteur de recherche Bing à la boîte de suggestion IME. La logique a également été mise à jour afin que le système puisse vous offrir de meilleurs résultats.

Des suggestions de recherche sont également intégrées, qui sont similaires à ce que vous voyez lorsque vous tapez un terme de recherche dans Bing. Vous pouvez soit coller la suggestion sous forme de texte, soit la rechercher dans Bing.

Pour activer ces fonctionnalités, vous devez cliquer sur le bouton chevron dans le coin supérieur droit de la fenêtre de suggestion IME.

Changements et améliorations dans la version 22624.1465

Barre des tâches et barre d'état système

• Ajout de la possibilité de voir l'état du VPN dans la barre d'état système lors de la connexion à un profil VPN reconnu. Une petite icône de superposition de bouclier apparaîtra sur l'icône de la barre de connexion réseau. Le bouclier n'utilise actuellement pas la couleur d'accent du système, mais cela changera dans la prochaine version.

Correctifs dans les deux versions

• Cette mise à jour implémente la troisième partie des améliorations de sécurité DCOM (Distributed Component Object Model). Détails dans la description pour KB5004442. Après avoir installé cette mise à jour, vous ne pourrez pas désactiver les modifications à l'aide d'une clé de registre.
• Cette mise à jour résout un problème qui affecte les comptes locaux et de domaine (Active Directory). Lors de la réutilisation d'un compte existant sur un ordinateur pour rejoindre un domaine Active Directory, le processus échouait. Ce problème se produit sur les appareils sur lesquels les mises à jour Windows du 11 octobre 2022 ou plus récentes sont installées. Message d'erreur: "Erreur 0xaac (2732): NERR_AccountReuseBlockedByPolicy: 'Un compte portant le même nom existe dans Active Directory. La réutilisation du compte a été bloquée par la politique de sécurité'". Détails dans la description pour KB5020276 .

Problèmes connus

• Sous-titres en direct
  • Sur les appareils ARM64, la prise en charge améliorée de la reconnaissance vocale définie sur la page Langue et région nécessitera le redémarrage du sous-titrage en direct après avoir changé la langue dans le menu des sous-titres.
  • Les "sous-titres en direct" pour le chinois traditionnel ne fonctionnent pas sur les appareils ARM64.
  • Certaines langues affichées sur la page Langue et région prennent en charge la reconnaissance vocale (comme le coréen), mais ne prennent pas encore en charge le sous-titrage en direct.
  • Lors de l'ajout d'une langue à l'aide de la page Langue et région, la progression de l'installation des fonctionnalités de langue peut être masqué, et vous ne verrez pas quand l'installation de la reconnaissance vocale améliorée (requise pour les sous-titres dynamiques) est complété. Vous pouvez utiliser "Options de langue" pour suivre les progrès. Si cela se produit, il peut y avoir un délai inattendu avant que le système de configuration de Live Captions détecte la nouvelle langue et vous permette de continuer.
  • La vitesse d'affichage des sous-titres peut être plus lente lors de l'utilisation de langues autres que l'anglais. Il n'y a pas non plus de détection de langues autres que l'anglais (États-Unis), ce qui signifie que des sous-titres incorrects peuvent être affichés pour un discours autre que la langue des sous-titres.

Via Microsoft