Web-sivun kääntäminen Vivaldissa
Näin käännät verkkosivun Vivaldissa.
Kuten Google Chrome ja Microsoft Edge, Vivaldi tarjoaa nyt sisäänrakennetun käännöspalvelun. Se voi kääntää automaattisesti koko verkkosivun ilman, että sinun tarvitsee asentaa kolmannen osapuolen käännöslaajennuksia. Vivaldi käyttää Lingvanexin itseisännöityä käännöskonetta, jossa on alustava tuki 22 eri kielelle. Tämä mahdollistaa yksityisemmän käännöksen ja vähemmän tietoja lähetetään kolmansille osapuolille. Näin käännät verkkosivun Vivaldissa.
Tätä artikkelia kirjoitettaessa sisäänrakennettu kääntäjä on saatavilla kielellä Vivaldin tilannekuva 2238.3. Tämä on ensimmäinen esikatseluversio, jossa on alkuperäinen käännöstuki, mikä tarkoittaa, että monet ominaisuudet puuttuvat, ja kieliluettelo ei ole niin valtava. Vivaldi Technologies lupaa lisätä puuttuvat osat ja parantaa käännösten laatua.
Tällä hetkellä Vivaldin käännösominaisuus ei ole heti näkyvä tai ilmeinen. Google Chromessa ja Microsoft Edgessä käyttäjät voivat kääntää minkä tahansa sivun napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella valikkoa tai osoitepalkin painiketta. Toisin kuin ne, Vivaldi näyttää käännöspainikkeen vain, kun vierailet tuetun kieliluettelon tietyillä kielillä olevilla sivuilla. Muuten käännöspainiketta ei yksinkertaisesti ole näkyvissä.
Käännä verkkosivu Vivaldissa
- Avaa verkkosivusto, jonka haluat kääntää.
- Etsi käännöspainike osoitepalkista oikeasta yläkulmasta. Jos painiketta ei ole saatavilla, Vivaldi ei tue verkkosivun kieltä.
- Valitse pienestä ponnahdusikkunasta kieli, jolle sivu on käännettävä.
- Napsauta lopuksi Käännä-painiketta ja odota prosessin päättymistä.
Tehty.
Tässä on myös ohjeet käännöksen kumoamiseen ja sivun alkuperäisen kielen palauttamiseen.
Palauta käännetty sivu alkuperäiselle kielelle Vivaldissa
Voit palauttaa käännetyn sivun alkuperäiselle kielelle napsauttamalla käännöspainiketta uudelleen oikeassa yläkulmassa. Paina käännösvalintaikkunassa Palauta-painiketta.
Vivaldi Technologies sanoo, että nykyisessä käännöspalvelussa on vain perusominaisuudet, joten odota lisää parannuksia tulevissa päivityksissä. Siihen asti kokeneet käyttäjät voivat haluta kolmannen osapuolen laajennuksen lisäominaisuuksiin, kuten automaattiseen käännökseen ja lisäkieliin.