Kuidas tõlkida veebilehte Vivaldis

Siit saate teada, kuidas Vivaldis veebilehte tõlkida.

Sarnaselt Google Chrome'i ja Microsoft Edge'iga Vivaldi pakub nüüd sisseehitatud tõlketeenust. See suudab automaatselt tõlkida terve veebilehe, ilma et oleks vaja installida kolmanda osapoole tõlkelaiendeid. Vivaldi kasutab Lingvanexi isehostitavat tõlkemootorit, millel on 22 erineva keele algne tugi. See võimaldab privaatsemat tõlkimist vähemate andmetega kolmandatele isikutele. Siin on, kuidas tõlkida veebilehte Vivaldis.

Selle artikli kirjutamise ajal on sisseehitatud tõlkija saadaval Vivaldi hetktõmmis 2238,3. See on esimene esialgse tõlketoega eelvaateversioon, mis tähendab, et paljud funktsioonid puuduvad ja keelte loend pole nii suur. Vivaldi Technologies lubab lisada puuduvad osad ja parandada tõlke kvaliteeti.

Praegu pole Vivaldi tõlkefunktsioon kohe nähtav ega ilmne. Google Chrome'is ja Microsoft Edge'is saavad kasutajad tõlkida mis tahes lehe, kasutades paremklõpsumenüüd või aadressiribal olevat nuppu. Erinevalt neist kuvab Vivaldi tõlkenupu ainult siis, kui külastate toetatud keelte loendist teatud keelte lehti. Vastasel juhul pole tõlkenuppu lihtsalt näha.

Tõlgi veebileht Vivaldis

1. Avage veebisait, mida soovite tõlkida.
2. Otsige üles tõlkenupp aadressiribalt paremas ülanurgas. Kui nuppu pole saadaval, ei toeta Vivaldi veebilehe keelt.
3. Valige väikeses hüpikaknas keel, millesse peate lehe tõlkima.
4. Lõpuks klõpsake nuppu Tõlgi ja oodake, kuni protsess lõpeb.

Valmis.

Siit saate teada ka tõlke tagasivõtmiseks ja lehe algkeele taastamiseks.

Ennistage tõlgitud leht Vivaldis originaalkeelde

Tõlgitud lehe originaalkeelde ennitamiseks klõpsake paremas ülanurgas uuesti tõlkenupul. Tõlkedialoogiboksis vajutage nuppu Taasta.

Vivaldi Technologies ütleb, et praegusel tõlketeenusel on ainult põhifunktsioonid, seega oodake tulevaste värskenduste puhul rohkem täiustusi. Seni võivad edasijõudnud kasutajad eelistada lisafunktsioonide (nt automaatne tõlge) ja lisakeelte jaoks kolmanda osapoole laiendust.