Vivaldi finalmente ha recibido un traductor privado incorporado

Los navegadores convencionales, como Google Chrome o Microsoft Edge, tienen traductores de página integrados desde la edad de piedra. Chrome usa Google Translate y Edge tiene Microsoft Translate. Ahora, Vivaldi se suma a la lista con un servicio de traducción integrado. Está disponible en la última instantánea 2238.3.

Vivaldi Technologies no tiene su propio servicio de traducción, por lo que los desarrolladores tuvieron que asociarse con Lingvanex para usar su motor. Lo interesante de esta asociación es que permite una traducción de páginas más privada a través de un servicio autohospedado sin enviar sus datos a otras partes.

Un botón para el traductor aparece justo en la barra de direcciones una vez que Vivaldi detecta un idioma extranjero en una página web.

Al hacer clic en el botón, verá un cuadro de diálogo de selección de idioma con el Traducir botón.

Vivaldi dice que se encuentran en las primeras etapas de la integración del servicio de traductor nativo en el navegador, por lo que hay margen de mejora. Por ejemplo, no hay una función de traducción automática y la lista de idiomas admitidos es algo limitada en comparación con Google Chrome o Microsoft Edge. Solo hay 22 idiomas disponibles a partir de ahora, pero los desarrolladores prometen agregar nuevos idiomas y mejorar la calidad general de los servicios. De todos modos, el soporte de traducción inicial ya está ahí y disponible para pruebas públicas. Esto permite a los usuarios dejar de usar extensiones de terceros para la traducción automática de páginas.

Puede descargar la última instantánea de Vivaldi del sitio web oficial.

Además del traductor incorporado, Vivaldi 2238.3 trae varias mejoras cosméticas. Hay una interfaz de usuario actualizada del panel lateral, además de algunas nuevas opciones de personalización.

Ahora puede ajustar la opacidad (del 75 al 100%), activar o desactivar el desenfoque del fondo o desactivar el fondo por completo.

El registro de cambios de la instantánea 2238.3 también contiene una lista relativamente grande de varias correcciones de errores y mejoras menores.

Recientemente, Vivaldi Technologies lanzó una gran actualización 3.7 con algunos cambios significativos. Hay soporte nativo para Apple Silicon, importantes mejoras de rendimiento y un montón de nuevas opciones de personalización. Vivaldi es bien conocido por su personalización y flexibilidad y parece que cada actualización sigue dando.