Windows 11 Build 25300 verbessert das Einrasten von Fenstern und bringt Live Captions für mehr Benutzer

Microsoft hat Windows 11 Insider Preview 25300 für den Dev-Kanal veröffentlicht. Mit diesem Update sind Live-Untertitel in mehr Sprachen verfügbar. Es enthält auch verschiedene Behandlungen für Snap-Layouts und mehrere weitere Verbesserungen und Änderungen.

Microsoft hat auch ISO-Images für diesen Build veröffentlicht, die Sie verwenden können Hier herunterladen.

Was ist neu in Windows 11 Build 25300

Live-Untertitel-Funktion in mehr Sprachen verfügbar

Live-Untertitel helfen allen und Menschen, die gehörlos oder schwerhörig sind, Live-Untertitel in ihrer Muttersprache zu lesen. Die ursprüngliche Version mit Windows 11 2022 Update unterstützte nur englische (US) Untertitel.

Ab diesem Build unterstützt die Funktion auch Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Portugiesisch (Brasilien), Spanisch und andere Dialekte des Englischen. Microsoft wird die Liste der Sprachen in Zukunft erweitern.

Sie können die Live-Untertitelung mit aktivieren Gewinnen + Strg + L Tastaturkürzel oder aus dem Schnellaktionen-Menü. Beim ersten Start werden Sie aufgefordert, die notwendigen Komponenten für die Spracherkennung auf das Gerät herunterzuladen. Wenn die Spracherkennungsunterstützung in Ihrer bevorzugten Windows-Sprache nicht verfügbar ist oder wenn Sie eine andere Sprache benötigen, können Sie die Spracherkennungskomponenten für Live-Untertitel in herunterladen Einstellungen > Zeit & Sprache > Sprache & Region.

Änderungen und Verbesserungen

Snap-Layouts

Microsoft testet verschiedene Behandlungen für Snap-Layouts unter Insidern im Dev-Kanal. Insbesondere suchen sie nach Möglichkeiten, die Zugänglichkeit und Verwendung von Snap zu verbessern. Zum Beispiel durch Reduzieren des Timeouts zum Aufrufen des Snap-Flyouts, wenn der Mauszeiger über die Schaltfläche „Maximieren“ bewegt wird. Darüber hinaus haben einige Varianten des Flyouts das App-Symbol des Fensters, in dem Sie arbeiten, sowie eine Überschrift, die die Snap-Funktion beschreibt.

Sprachzugriff

Alle Insider im Dev-Kanal können jetzt ihre Spracheingabe, automatische Interpunktion und Voice Access-Einstellungen auf allen Geräten synchronisieren, die mit demselben Microsoft-Konto angemeldet sind. Diese Funktion wurde zuerst verfügbar in bauen 25277.

Sie können diese Funktion in aktivieren Einstellungen > Konten > Windows-Sicherung > Meine Einstellungen speichern > Eingabehilfen. Es funktioniert derzeit nur mit Microsoft-Konten. AAD-Unterstützung kommt später.

Einstellungen

• Aktualisiert die Einstellungen > Apps > Start Seite, um den Zugriff auf zusätzliche Informationen zu Apps zu erleichtern.
• Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf eine Win32-Anwendung in Start oder Suchen, und wählen Sie aus Deinstallieren, Die Einstellungen-App öffnet nun die Einstellungen, um die Anwendung zu deinstallieren.

WSL

Die Upgrade-Erfahrung auf das neue Windows-Subsystem für die Linux Store-App (erwähnt in Build 25272) wurde verbessert, sodass jetzt zur Installation aufgefordert wird, wenn wsl.exe aufgerufen wird.

Behebt

Allgemein

• Es wurde ein Problem mit combase.dll behoben, das zum Absturz einiger Anwendungen führte, die die GetKnownFolder-API verwenden, einschließlich Notepad und Windows Terminal für IME-Benutzer. Das Problem trat nach dem Upgrade auf auf Build 25290. Es wird auch angenommen, dass dieses Problem die Hauptursache dafür ist, dass einige Insider feststellen, dass bestimmte Aktionen im Datei-Explorer in diesen Builds Minuten dauern, bis sie abgeschlossen sind.
• Ein Rendering-Problem bei Verwendung der Windows-Wiederherstellungsumgebung (WinRE) oder einer Neuinstallation des Systems wurde behoben.
• Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass einige Benutzer Authentifizierungsprobleme auf Unternehmenswebsites hatten, die die Verwendung der integrierten Windows-Authentifizierung erfordern.

Taskleiste und Taskleiste

• Die Möglichkeit, Sekunden in der Uhr in der Taskleiste anzuzeigen, erstmals eingeführt in Bau 25247, wird nach der Aktualisierung auf Build 25300 zurückkehren, wenn es nach der Aktualisierung auf Build 25295 verschwunden ist.
• Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass die Taskleiste nach dem Ändern der Auflösung abgeschnitten wurde.
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Bewegen der Maus über App-Symbole in der Taskleiste zu einem unerwarteten Wechsel des Fensterfokus führen konnte.

Widgets

• Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass Widgets von Drittanbietern darum baten, vom Widget-Bereich gelöst zu werden, wenn dasselbe Microsoft-Konto auf mehreren Windows 11-Geräten verwendet wird. Sie müssen die Widgets öffnen und Ihre Widgets neu anheften – alle wurden gelöst, um den Fehler zu beheben.
• Der Link „Weitere Widgets finden“ in der Widget-Auswahl funktioniert jetzt einwandfrei und verweist auf die Sammlung im Microsoft Store:
  ms-windows-store://collection/?collectionid=MerchandiserContent/Apps/WidgetCollection/Widgetsforeverything

Eingang

• Microsoft führt jetzt eine Lösung für ein Problem ein, bei dem das IME-Vorschlagsfenster und die Symbolleiste der IME-Symbolleiste nicht angezeigt oder abgeschnitten wurden.

Dateimanager

• Das Ziehen und Ablegen von Dateien und Ordnern zwischen Registerkarten sollte wieder funktionieren.

Taskmanager

• In das Suchfeld eingegebene Prozessnamen sollten nicht mehr auf Rechtschreibung geprüft werden.
• Mehrere Probleme mit dem Lesen von Inhalten durch die Sprachausgabe im Task-Manager wurden behoben.
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem Dropdowns in den App-Einstellungen möglicherweise nicht mit dem aktuell ausgewählten Thema übereinstimmen.
• Wenn Sie jetzt die Suche auf der Seite „Anwendungsverlauf“ verwenden, verschwinden die Ergebnisse nicht plötzlich.
• Wenn Sie die Dropdown-Liste "Standardstartseite" in den "Parametern" öffnen, sollte sich die Dropdown-Liste automatisch schließen, wenn Sie auf das Fenster "Task-Manager" klicken.
• Das Ziehen des Fensters über den Suchfeldbereich sollte jetzt funktionieren (wie andere Bereiche der Titelleiste).
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem beim Beenden von Prozessen auf der Registerkarte „Details“ kein Bestätigungsdialogfeld angezeigt wurde.
• Das Erhöhen der Textskalierung sollte nicht mehr dazu führen, dass ein „Mehr anzeigen“-Button ohne Inhalt erscheint.
• Wenn Sie suchen und dann den Abwärtspfeil drücken, wechselt der Tastaturfokus jetzt zu den Suchergebnissen.
• Wenn Sie ein Design mit hohem Kontrast aktiviert haben und eine der Zeilen auf der Seite „Prozesse“ ausgewählt haben, sollte diese Zeile jetzt hervorgehoben erscheinen.
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Tastaturfokus nicht korrekt auf das Suchfeld gesetzt werden konnte, was dazu führte, dass die Sprachausgabe nicht ankündigte, dass der Fokus auf dem Suchfeld lag.

Andere

Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass der Fokus der Sprachausgabe nicht zum Fenster „Schnellaktionen“ zurückkehrte, wenn die Schaltfläche „Zurück“ auf der Cast-Seite verwendet wurde.

Es gibt auch eine Liste bekannter Probleme, die Sie im finden offizielle Ankündigung.