Sådan konfigureres sprogindstillinger i Windows 10
Hvis du opgraderede til Windows 10 direkte fra Windows 7, kan dens nye sprogindstillinger se mærkelige ud for dig. Ligesom Windows 8 kommer Windows 10 med en "genoptænkt" sprogindstillings-UI i kontrolpanelet. De mest bemærkelsesværdige ændringer er blevet foretaget i den måde, brugerne skifter inputsprog på, og til sproglinjen. Selv nogle superbrugere har haft problemer med at konfigurere sprogindstillinger og har bedt mig om hjælp, da de flyttede til Windows 10. Så i dag vil jeg dele flere tips til at gøre dit liv med at konfigurere sprog på Windows 10 nemmere.
Reklame
Når dette skrives, er alle sprogindstillinger i Windows 10 tilgængelige via en dedikeret applet i klassisk kontrolpanel. Det kaldes "sprog"
Du kan få adgang til sprogkontrolpanelets applet fra begge kategorivisninger via Kontrolpanel\Ur, sprog og region eller via visning af store/små ikoner.
Den store ændring er, at der nu er en global sprogliste, der viser alle de installerede sprog, og giver dig mulighed for at indstille standard systemsprog og displaysprog. Flyt dit foretrukne sprog til toppen af listen for at gøre det til standard visnings- og inputsprog.
Sådan ændres genvejstaster til inputsprog
Som standard leveres Windows 10 med to foruddefinerede tastaturgenveje til at skifte layout: en af dem er den gamle, velkendte Alt+Shift tastekombination og den anden er Win+Space tastekombination. Nogle brugere brugte dog også Ctrl+Shift tastekombination før Windows 10. På grund af redesignede indstillinger er det måske ikke så indlysende, hvordan man ændrer denne genvejstast.
At indstille Ctrl+Shift som standard genvejstast skal du klikke på Avancerede indstillinger til venstre og derefter klikke på linket "Skift genvejstaster på sproglinjen".
Vinduet "Teksttjenester og indtastningssprog" vises på skærmen. Her kan du ændre genvejstasten, som du plejede i tidligere versioner af Windows:
Sådan aktiverer du den klassiske sproglinje i stedet for den moderne tastaturlayoutindikator
Se følgende artikel: Få den gamle sprogindikator og sproglinje i Windows 10
Kort sagt åben Kontrolpanel\Ur, Sprog og Region\Sprog\Avancerede indstillinger igen og marker indstillingen "Brug sproglinjen på skrivebordet, når den er tilgængelig:
Klik derefter på linket "Indstillinger" til højre. Åbn fanen "Sproglinje" og aktiver indstillingen "Docket i proceslinjen".
Sådan genaktiveres tastaturlayoutet pr. vindue
I Windows 10 er tastaturlayoutet gjort globalt, hvilket betyder, at når du skifter til et hvilket som helst sprog, gælder det for alle vinduer. I Windows 7 var tastaturlayoutet pr-vindue, hvilket betyder, at sproget kun blev skiftet for det vindue, du var fokuseret på. Heldigvis beholdt de muligheden for at vende tilbage til den gamle adfærd.
Du skal blot markere indstillingen kaldet "Lad mig indstille en anden inputmetode for hvert appvindue":
Det er det!
Bonus tip
Glem ikke at tjekke ud og konfigurere avancerede indstillinger. Der vil du finde nogle nyttige muligheder. For eksempel, hvis du ønsker at bruge et andet tastaturlayout end standardlayoutet til dit foretrukne inputsprog, kan du angive det i overensstemmelse hermed:
Som ovenfor kan du konfigurere sprogindstillinger i Windows 8 og Windows 8.1.
Kan du lide ændringerne i sprogindstillingerne i Windows 10 eller synes du, at de er forvirrende? Fortæl os i kommentarerne.